Frizio ist eine App zur Verwaltung von Verträgen, Kosten und Kündigungsfristen. Der Schutz deiner Privatsphäre hat bei der Entwicklung höchste Priorität. Die Nutzung der App ist ohne Angabe personenbezogener Daten möglich.
Alle Daten, die du innerhalb von Frizio eingibst, werden ausschließlich lokal auf deinem Gerät gespeichert. Dies umfasst insbesondere:
Die Daten werden nicht an uns oder an Dritte übertragen und verlassen dein Gerät nicht.
Wenn du die App löschst, werden sämtliche lokal gespeicherten Daten ebenfalls gelöscht.
Deine Vertragsliste kann optional als CSV- oder PDF-Datei exportiert werden. Dabei nutzt Frizio ausschließlich das native Teilen-Menü von iOS: Die Datei wird lokal auf deinem Gerät erzeugt, und du entscheidest selbst, ob und wohin du sie weitergibst (z. B. per E-Mail, AirDrop, Messenger oder Nachricht). Frizio überträgt die Datei nicht selbstständig.
Frizio bietet neben der manuellen Eingabe zwei kamerabasierte Erfassungswege für neue Verträge an:
Für beide Funktionen findet keinerlei Übertragung des Dokuments, des erkannten Textes oder eines Fotos an uns, an Apple-Server oder an sonstige Dritte statt. Die Texterkennung erfolgt ausschließlich lokal auf deinem Gerät, ohne Internetverbindung.
Beide Funktionen setzen die Kamera-Berechtigung voraus (siehe Punkt 5) und werden nur aktiviert, wenn du sie bewusst in der App auswählst.
Optional kannst du statt eines neuen Fotos ein bereits vorhandenes Bild aus deiner Fotomediathek als Anhang zu einem Vertrag hinzufügen ("Foto aus Mediathek"). Der Zugriff erfolgt ausschließlich lokal über die von iOS bereitgestellte Auswahl (PHPicker); Frizio erhält dabei nur das von dir ausdrücklich ausgewählte Bild, keinen weitergehenden Zugriff auf deine Mediathek. Es findet keine Übertragung an uns oder Dritte statt.
Frizio kann dich rechtzeitig vor einer Kündigungsfrist erinnern. Hierfür werden ausschließlich lokale Benachrichtigungen verwendet, die direkt auf deinem Gerät über die lokalen Benachrichtigungen von iOS erzeugt und ausgelöst werden.
Für diese Funktion findet keine Kommunikation mit externen Servern statt. Es werden keine Push-Token oder Geräte-IDs an uns oder Dritte übertragen. Die Erinnerungsfunktion läuft komplett offline auf deinem Gerät.
Du kannst Benachrichtigungen jederzeit in der App selbst oder über die Systemeinstellungen deines Geräts ("Mitteilungen") deaktivieren.
Frizio fragt im Laufe der Nutzung folgende Berechtigungen ab:
Alle Berechtigungen sind optional. Die App ist auch ohne diese Berechtigungen nutzbar, einzelne Funktionen (Kamera-Scan, Mediathek-Import, Erinnerungen) stehen dann jedoch nicht zur Verfügung. Du kannst jede Berechtigung jederzeit in den Systemeinstellungen deines iPhones widerrufen.
Frizio bietet einen einmaligen In-App-Kauf ("Frizio Pro") an, der über den Apple App Store (StoreKit) abgewickelt wird. Auf die Datenverarbeitung durch Apple im Rahmen dieses Kaufvorgangs haben wir keinen Einfluss. Informationen hierzu findest du in der Datenschutzerklärung von Apple unter https://www.apple.com/legal/privacy/de-ww/.
Frizio selbst erhält im Rahmen des Kaufvorgangs keine Zahlungsdaten (z. B. Kreditkartennummern) – diese werden ausschließlich von Apple verarbeitet.
Der Download der App erfolgt über den Apple App Store.
Auf die Datenverarbeitung durch Apple im Rahmen des App Stores haben wir keinen Einfluss. Informationen hierzu findest du in der Datenschutzerklärung von Apple unter https://www.apple.com/legal/privacy/de-ww/.
Diese Datenschutzerklärung wird über einen externen Hosting-Anbieter (STRATO GmbH) bereitgestellt.
Beim Aufruf dieser Website können durch den Hosting-Anbieter automatisch technische Zugriffsdaten verarbeitet werden. Dies umfasst insbesondere:
Die Verarbeitung erfolgt zur technischen Bereitstellung und Sicherheit der Website auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Server der STRATO GmbH befinden sich in Deutschland. Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung von Strato unter https://www.strato.de/datenschutz/.
Wenn du uns per E-Mail an support@csappworks.de kontaktierst, werden die von dir übermittelten personenbezogenen Daten ausschließlich zur Bearbeitung deiner Anfrage verarbeitet. Dies betrifft insbesondere:
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO beziehungsweise Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Daten werden gelöscht, sobald die Bearbeitung abgeschlossen ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.
Dir stehen nach der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) grundsätzlich folgende Rechte zu:
Da Frizio selbst keine personenbezogenen Daten auf eigenen Servern speichert, sind viele dieser Rechte praktisch bereits durch die lokale Datenspeicherung auf deinem Gerät gewährleistet.
Carsten Schaal
Humboldtstraße 3
09212 Limbach-Oberfrohna
Deutschland
E-Mail: support@csappworks.de
Website: https://csappworks.de
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen der App abzubilden. Sollte künftig eine optionale iCloud-Synchronisation hinzukommen, wird diese Datenschutzerklärung entsprechend ergänzt, bevor die Funktion zur Verfügung steht.
Für deinen erneuten Besuch gilt jeweils die aktuelle Version.
Stand: September 2026
Carsten Schaal
Humboldtstraße 3
09212 Limbach-Oberfrohna
Deutschland
E-Mail: support@csappworks.de
Website: https://csappworks.de
Carsten Schaal
Humboldtstraße 3
09212 Limbach-Oberfrohna
Deutschland
Wir sind nicht bereit oder verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
Als Diensteanbieter sind wir gemäß § 7 Abs. 1 DDG für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich.
Nach §§ 8 bis 10 DDG sind wir als Diensteanbieter jedoch nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen oder nach Umständen zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen.
Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informationen nach den allgemeinen Gesetzen bleiben hiervon unberührt.
Die durch den Seitenbetreiber erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem deutschen Urheberrecht.
Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechts bedürfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors beziehungsweise Erstellers.
Stand: September 2026
Frizio is an app for managing contracts, costs, and cancellation deadlines. Protecting your privacy has been a top priority throughout development. You can use the app without providing any personal data.
All data you enter within Frizio is stored exclusively locally on your device. This includes in particular:
The data is not transmitted to us or to any third party and never leaves your device.
If you delete the app, all locally stored data is deleted as well.
Your contract list can optionally be exported as a CSV or PDF file. Frizio only uses iOS's native share sheet for this: the file is generated locally on your device, and you decide yourself whether and where to share it (e.g. via email, AirDrop, messaging apps, or a message). Frizio does not transmit the file on its own.
In addition to manual entry, Frizio offers two camera-based ways to capture new contracts:
For both features, no transmission of the document, the recognized text, or a photo takes place to us, to Apple's servers, or to any other third party. Text recognition happens exclusively on your device, without an internet connection.
Both features require camera permission (see section 5) and are only activated when you deliberately select them within the app.
Optionally, instead of taking a new photo, you can add an existing image from your photo library as an attachment to a contract ("Photo from Library"). Access happens purely locally via the picker provided by iOS (PHPicker); Frizio only receives the image you explicitly selected, not broader access to your library. No data is transmitted to us or to any third party.
Frizio can remind you in good time before a cancellation deadline. Only local notifications are used for this, generated and triggered directly on your device via iOS's local notifications.
This feature involves no communication with external servers. No push tokens or device IDs are transmitted to us or to any third party. The reminder feature runs completely offline on your device.
You can disable notifications at any time, either within the app itself or via your device's system settings ("Notifications").
Frizio requests the following permissions during use:
All permissions are optional. The app remains usable without them, though individual features (camera scan, library import, reminders) will not be available. You can revoke any permission at any time in your iPhone's system settings.
Frizio offers a one-time in-app purchase ("Frizio Pro") processed through the Apple App Store (StoreKit). We have no influence over Apple's data processing as part of this purchase. Information on this can be found in Apple's privacy policy at https://www.apple.com/legal/privacy/.
Frizio itself does not receive any payment data (e.g. credit card numbers) as part of the purchase process – this is processed exclusively by Apple.
The app is downloaded via the Apple App Store.
We have no influence over Apple's data processing as part of App Store operations. Information on this can be found in Apple's privacy policy at https://www.apple.com/legal/privacy/.
This privacy policy is provided via an external hosting provider (STRATO GmbH).
When you visit this website, the hosting provider may automatically process technical access data. This includes in particular:
This processing takes place for the technical provision and security of the website, based on Art. 6(1)(f) GDPR. STRATO GmbH's servers are located in Germany. Further information can be found in Strato's privacy policy at https://www.strato.de/datenschutz/.
If you contact us by email at support@csappworks.de, the personal data you provide is processed exclusively to handle your request. This concerns in particular:
Processing takes place based on Art. 6(1)(b) GDPR and/or Art. 6(1)(f) GDPR. The data is deleted once the request has been fully handled and no statutory retention obligations apply.
Under the General Data Protection Regulation (GDPR), you generally have the following rights:
Since Frizio itself does not store any personal data on its own servers, many of these rights are already effectively guaranteed by the fact that all data is stored locally on your device.
Carsten Schaal
Humboldtstraße 3
09212 Limbach-Oberfrohna
Germany
Email: support@csappworks.de
Website: https://csappworks.de
We reserve the right to amend this privacy policy so that it always reflects current legal requirements or to account for changes to the app. Should an optional iCloud sync be added in the future, this privacy policy will be updated accordingly before that feature becomes available.
The version in effect at the time of your visit applies.
Last updated: September 2026
Carsten Schaal
Humboldtstraße 3
09212 Limbach-Oberfrohna
Germany
Email: support@csappworks.de
Website: https://csappworks.de
Carsten Schaal
Humboldtstraße 3
09212 Limbach-Oberfrohna
Germany
We are not willing or obligated to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.
As a service provider, we are responsible for our own content on these pages under general law in accordance with § 7(1) DDG.
However, under §§ 8 to 10 DDG, we as a service provider are not obligated to monitor transmitted or stored third-party information or to investigate circumstances indicating unlawful activity.
Obligations to remove or block the use of information under general law remain unaffected by this.
The content and works created by the site operator on these pages are subject to German copyright law.
Reproduction, editing, distribution, and any kind of use beyond the scope of copyright law require the written consent of the respective author or creator.
Last updated: September 2026